全羅南道

お知らせ

全羅南道とＢＡＳＦ社、投資協定書(ＭＯＡ)を締結

Writer 全羅南道 Posted at 2011-06-22

聯合ニュースによると、
全羅南道は１４日、ドイツのＢＡＳＦ社と麗水国家産業団地におけるポリウレタン原料の生産施設の建設に関する投資協定書(MOA)を締結したと明らかにした。

ＢＡＳＦ社は来年末まで８００億ウォンを投じて、麗水国家産業団地における生産工場および原料生産設備の生産能力を現在１９万トンから２５万トンまで引き上げる計画だ。

今回の投資により、ＭＤＩの生産量が増加すると内需や輸出拡大による地域経済の活性化と、原材料の円滑な供給など国内関連産業の競争力向上にもつながると期待される。

ＭＤＩ（Methylene Diphenyl Diisocyanate）は、ポリウレタンフォーム、断熱材、自動車内装材、スパンデックス、靴底などの原料として使われる。

１９９８年に設立された韓国ＢＡＳＦ社の麗水工場は、２０００年に外国人投資地域として指定された。年間ポルリウレタン系の原材料であるＭＤＩ１９万トン、ＴＤＩ（Toluene Diisocyanate）１６万トン、ＣＣＤ（Charge Coupled Device）２万トンの生産能力を有している。

記事原文

出所：聯合ニュース（２０１１.０６.１４）
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。

世界規模サカスフェス開催、韓の光陽で年５月

2011-07-04

震災懸念の日本企業、韓南部に生産基地移を討

2011-06-22

인쇄 목록